Alberto Armenteros preguntó:
La voz carácter es llana y se pronuncia [karákter] con la fuerza de pronunciación en la penúltima sílaba. En el plural, el acento prosódico pasa de la a a la e: caracteres (pron. [karaktéres]). A continuación exponemos la definición que de ella hace el Diccionario de la lengua española (RAE, 2001): carácter. (Del lat. character).1. m. Señal o marca que se imprime, pinta o esculpe en algo. //2. m. Signo de escritura o de imprenta. U. m. en pl. 3. m. Estilo o forma de los signos de la escritura o de los tipos de la imprenta. Carácter redondo. Caracteres elzevirianos. //4. m. Señal o figura mágica. //5. m. Marca o hierro con que los animales de un rebaño se distinguen de los de otro. //6. m. Conjunto de cualidades o circunstancias propias de una cosa, de una persona o de una colectividad, que las distingue, por su modo de ser u obrar, de las demás. El carácter español. El carácter insufrible de Fulano. //7. m. Condición dada a alguien o a algo por la dignidad que sustenta o la función que desempeña. El carácter de juez, de padre. Medidas de carácter transitorio. Por tanto, no existe la palabra caracter (aguda). Algunas personas dicen caracter para referirse a un tipo del procesador de palabras o de la máquina de escribir pero la palabra correcta es carácter (llana) (Depto. Lingüística, ILL)
Para consultar con nuestros expertos del Instituto de Literatura y Lingüística «José Antonio Portuondo Valdor», rellene el formulario que aparece debajo y formule una sola duda en cada entrada. Si tiene varias interrogantes, envíelas por separado.
Las dudas y sus correspondientes respuestas serán publicadas en nuestra página para socializar la información resultante. Las respuestas serán dadas en un plazo de al menos 72 horas.
Envíe un correo válido en el formulario, en tanto la duda respondida se enviará directamente a su buzón.
21
