Javier Dueñas

Javier Dueñas

Frente al espejo

Ultimátum por Eduardo

18 de Marzo del 2010 21:34:48 CDT

«Cuando leemos un artículo como este, sentimos una inmensa tristeza pues, como bien dice el periodista, Cuba hace un esfuerzo grande para que estos ejemplares de la fauna puedan ser vistos no solo en libros o películas (El paseo del avestruz, Luis Raúl Vázquez Muñoz, 17 de marzo). ¿No se darán cuenta algunos de que ir al zoológico es también cultura? A esos individuos que lancen objetos a los animales, yo los llamaría “depredadores”. Por muy bajo nivel educacional que tenga una persona en Cuba —donde desde 1961 no hay analfabetismo—, debe conocer que un avestruz no come soga ni plástico.

Despojo

16 de Marzo del 2010 21:22:06 CDT

«El problema del saqueo de América Latina hace mucho rato que abarca la cultura con la exportación fraudulenta de piezas museables casi con impunidad y, como se ve ahora, ya echan mano de las fuentes bibliográficas para vender una imagen de nuestros países (Mis libros no se pueden plagiar impunemente, Luis Hernández Serrano, 14 de marzo).

Con el respeto debido

16 de Marzo del 2010 0:09:40 CDT

«Estoy de acuerdo con el artículo y me alegra muchísimo ver este tipo de trabajo en la prensa (El duro eslabón, Luis Raúl Vázquez Muñoz, 11 de marzo). El maestro debe ser respetado por los padres y por el sistema educativo. Esa consideración ha de basarse en no quitarle la autoridad delante de los alumnos, en el trabajo continuo en su formación y señalarles los problemas cuando ocurren pero con el respeto y procedimiento debidos.

Canto a la vida

12 de Marzo del 2010 21:38:46 CDT

«Cuando vemos tantos artículos sobre guerras —provocadas o colegiadas generalmente por Estados Unidos—, desastres naturales, broncas innecesarias y a su vez peligrosas en nuestros estadios de béisbol, o barbaridades como desollar un pollo vivo para demostrar la preferencia por un equipo, un artículo como el suyo sobre este maravilloso sinsonte (¡Un sinsonte tararea el Himno Nacional de Cuba!, Juan Morales Agüero, 12 de marzo) es un canto a la vida y una invitación a cuidar nuestro entorno y recordar aquella canción de Violeta Parra, Gracias a la vida. Felicidades a Ana, a usted y —por qué no— a Tatico». (Felipe)

Libros de oro

11 de Marzo del 2010 20:51:54 CDT

«No he tenido la oportunidad de ver los libros troquelados, pero supe de ellos en una conversación con mi nieto de cinco años que vive en la ciudad de Matanzas, y me llamó para informarme de los libros que le habían comprado en la Feria, porque por costumbre nosotros por acá siempre le tenemos alguno para cuando viene a visitarnos. Me contó que ya tenía La Edad de Oro en un solo libro y uno de dinosaurios con postalitas, pero también me dijo que le gustaba mucho uno que eran caballos a la mitad que se paraban (Troquel de fantasías, Jaisy Izquierdo, 10 de marzo). Como no entendía a qué se refería le pregunté a mi hija, y cuál no sería mi sorpresa cuando ella me explicó con alegría: “¡mami, es igual a los libritos que tú me comprabas cuando yo era chiquitica y tanto me gustaban!”. Me siento muy feliz porque nuevamente los niños puedan disfrutar de ellos, gracias al esfuerzo de esta muchacha que seguramente también los disfrutó cuando niña». (Norma Suárez Rodríguez)

Honor a quien honor merece

9 de Marzo del 2010 20:40:55 CDT

«Compañero José Luis Estrada: Trabajo en el Grupo de Ruso del Equipo de Servicios de Traductores e Intérpretes (ESTI) desde que me gradué, hace 25 años. Es decir, tengo la suerte de trabajar con el grupo de compañeros que asumió la interpretación del ruso al español y del español al ruso durante la Feria del Libro (Traduce, traduce…, José Luis Estrada Betancourt, sección Látigo y cascabel, 28 de febrero).

No quiero lamentarme

8 de Marzo del 2010 23:01:04 CDT

«Soy de quienes desean que orquestas como la Aragón, y todo su repertorio formen parte de un proyecto que salve esa memoria musical cubana, que tan rica es (Aragón, Aragón..., Yelanys Hernández Fusté, 7 de marzo). Los más jóvenes queremos tener más cerca a orquestas como estas. Cuando Buena Vista Social Club viajaba por el mundo, yo desconocía esa agrupación, mas ahora oigo sus temas con el orgullo de tener una música tan hermosa como la nuestra…

Oficio de unos, magia de todos

5 de Marzo del 2010 23:46:59 CDT

«Estimado José Luis: Me leí su artículo publicado el 27 de febrero en JR sobre la interpretación bilingüe durante la Feria del Libro (Traduce, traduce, José Luis Estrada Betancourt, sección Látigo y cascabel, 27 de febrero). Le agradezco su ponderación y, sobre todo, haber sacado el tema a la palestra, porque, por lo general los traductores y/o intérpretes somos censurados cuando algo sale mal o relativamente mal —como fue el caso—, pero no se presta la misma atención a lo que los usuarios deben garantizar para que esos profesionales puedan hacer una buena prestación.

El valor de consultar

4 de Marzo del 2010 23:03:35 CDT

«Coincido con usted, periodista (La ley delante, Luis Sexto, Coloquiando, 18 de febrero)… Preocupa el caso de directivos de empresas e instituciones que dictan resoluciones internas, las cuales muchas veces dicen que se colegian en un consejo de dirección pero sin previa discusión en la base. A partir de ese momento ya son de obligatorio cumplimiento. Si se consultan con el pueblo los cambios de la Constitución, ¿por qué no ha de ser consultado con la base lo que formará parte de una resolución?» (Luis)

Para decidir el futuro

2 de Marzo del 2010 23:32:07 CDT

«Se ve que eres ya un gran periodista, aquel que es capaz de impulsar honestamente a sus lectores a una acción útil con valentía literaria y altura espiritual (La continuidad y la antorcha Osviel Castro Medel, 28 de febrero). Y no has dicho más que la verdad porque es en los jóvenes donde se depositan los nuevos valores con que la sociedad ha de desarrollarse. Una juventud irresponsable y alienada hunde al país más rico de la tierra (…) y que suceda lo contrario en Cuba, la acción responsable e inteligente en la responsabilidad política, depende de ustedes, los únicos que con capacidad, talento, educación y energía de sobra pueden decidir en la práctica el futuro de Cuba, como lo hicieron Frank País, Tony Alomá, Pepito Tey, “Manzanita”, Camilo Cienfuegos y tantos, para garantizar a todos los cubanos que amen a su novia eterna —no hay otra—, un ara donde obrar con todos y para el bien de todos en la ardua labor de hacer crecer la soberanía y la independencia de la República de Cuba, como ejemplo de amor y fraternidad con el prójimo en todos los confines de la Tierra». (Gualterio Núñez Estrada)

De las aguas de nuestra fuente

1 de Marzo del 2010 22:42:24 CDT

«Gracias, Pepe Alejandro: hago mía tu crónica La infinita (José Alejandro Rodríguez, 25 de febrero), con la admiración y respeto a la profe de todos en la “Facu”... Cuando llegué por primera vez a la casa compartida de G y 23 la conocí como la gran profesora Miriam (Rodríguez), y tuve el privilegio de recibir sus sugerencias —como la mejor receta de analgésicos— en el último día de mi estancia en la Facultad como estudiante. La suya fue una oponencia generosa, otra de aquellas clases para no olvidar... A la profe infinita nuestro cariño inmenso y la certeza de que somos —seguiremos siendo— sus eternos estudiantes». (Lili)

En la diana

26 de Febrero del 2010 22:50:47 CDT

«Luis: ¡Qué difícil se me hace escribir a alguien que admiro tanto por su trabajo! Imagino que a estas alturas ya usted ha recibido tantos merecidos halagos por su inteligencia, su valor y honradez que este correo podría ser uno más (...) Son muchos los escritores cubanos con un buen dominio del oficio de la escritura, pero lo que ocurre en su caso es diferente.

Devoción

25 de Febrero del 2010 23:57:02 CDT

«No conozco a la profesora Miriam Rodríguez Betancourt, pero después de leer su artículo es como si lo fuera (La infinita, José Alejandro Rodríguez, 25 de febrero). Y estoy seguro que usted lleva por bandera el mismo sentimiento que expresó José de la Luz y Caballero al referirse a Félix Varela como su profesor, cuando escribió: “Yo haré cuanto esté de mi parte por mostrarme tu digno discípulo, y con este objeto no te separaré un instante de mi memoria, ora tras faena, ora estudiando tus obras, ora inspirando a mis discípulos aquel amor por la ciencia y la virtud que tú sabías infundir solo con tu presencia. Y he aquí el homenaje más aceptable a tu modestia que mi amor y mi gratitud y mi admiración pudieran rendirte». (Luis)

El peligro de la indiferencia

23 de Febrero del 2010 21:57:35 CDT

«Excelente comentario, estimado Luis, y muy actual (La ley delante, Luis Sexto, Coloquiando, 19 de febrero). En otra ocasión le manifesté que se está produciendo un desarrollo de la indiferencia, en tanto cierta gente teme por represalias de quienes son objeto de la crítica... Esta es una posición muy negativa y peligrosa en una sociedad donde se estipula por ley que todo es del pueblo.

Mente y corazón jóvenes

22 de Febrero del 2010 20:53:00 CDT

«La felicito por su artículo (Para dialogar con los jóvenes, Graziella Pogolotti, 14 de febrero). Hay quienes pasan por la vida y mantienen su mente y corazón jóvenes. Queda mucho por hacer, pero debemos entender cómo hacerlo bien, para que la formación de nuestros jóvenes no se convierta en “deformación”, para que el “estímulo” al estudio y al trabajo impere sobre el “desestímulo”. Tratemos a los jóvenes con todo el respeto que merecen, si queremos que nuestra sociedad sea más humana y más justa». (Yai)