danaydis preguntó:
La palabra ignominia es un sustantivo femenino que aparece en el Diccionario de la lengua española (RAE, 2001) con el significado de "afrenta pública". (Depto. Lingüística, ILL)
roger preguntó:
La palabra ignorar además de tener la significación de 'no saber una cosa' presenta otras acepciones. La voz aparece recogida en el Diccionario de uso del español de América y España Vox (2003) con las siguientes acepciones:
ignorar tr. No saber una cosa: ej. algunos comerciantes avispados, conociendo el interés por los libros orientales, importaban, para luego venderlas, obras cuyo valor ignoraban. Sinónimo: desconocer.// 2. No hacer caso de una cosa o fingir no tener conocimiento de ella: ej. ignorar las señales de control de la velocidad puede tener funestas consecuencias. Sinónimo: desconocer.// 3. No hacer caso a una persona y actuar como si esta no estuviera presente: ej. no me ignores cuando te estoy hablando. (Depto. Lingüística, ILL)
Yasmani Pérez Forteza preguntó:
La voz impensantez no aparece registrada en ninguno de los diccionarios generales consultados ni en los corpus de referencia de la RAE (CREA, CORDE).
Su uso aparece restringido al ámbito de la astronomía o ciencias afines, como sinónimo de ingravidez, término más conocido: ej. el cuerpo no presiona sobre el apoyo, es decir, P = 0, el cuerpo se dice que se encuentra en estado de impensantez o ingravidez.
La voz ingravidez aparece registrada en el Diccionario de uso del español de América y España (2003) con las siguientes acepciones:
ingravidez nombre femenino: 1. Cualidad de ingrávido: ej. la ingravidez de una gasa.// 2. Efecto que produce, especialmente en el cuerpo humano, el hallarse fuera del campo gravitatorio de la Tierra: ej. la ingravidez de los astronautas. ingrávido, -da adjetivo: 1 [cuerpo] Que no está sometido a la fuerza de atracción ejercida por otro cuerpo: ej. los satélites giran aparentemente ingrávidos alrededor de la Tierra.// 2 [cuerpo] Que no tiene peso: ej. los espíritus son ingrávidos.// 3. Que es muy ligero, leve o tenue: ej. la ingrávida niebla iba cubriendo todo el valle; un sopor ingrávido crece con los últimos días del verano. (Depto. de Lingüística, ILL)
Adolfo Carbonay Gomez preguntó:
Las voces impertinente e insistente no son sinónimas. Su relación puede ser causal, dado el caso de que alguien de tanto insistir resulte impertinente (en el sentido de que llega a molestar).
Ambas aparecen recogidas en el Diccionario de uso del español de América y España (2003) con los siguientes significados: impertinente 1. adj. Que no es adecuado u oportuno en un momento o una ocasión determinados: ej. tal trámite puede resultar perfectamente prescindible y aun impertinente.(ant. Pertinente). //2. adj. [persona] Que resulta molesto por sus exigencias o peticiones: ej. el cliente, muy impertinente, entretuvo un buen rato a la empleada. //3. adj./ nombre común [persona] Que habla u obra con un descaro, atrevimiento y falta de respeto que resultan molestos: ej. su ingenio no conseguiría hacer que se le perdonase su grosería, y un ocurrente poco educado se convierte en un impertinente. //4. nombre masc. pl. (impertinentes). Anteojos provistos de un mango para sujetarlos, usados principalmente por las mujeres: ej. doña Montserrat, alta, hombruna, huesuda, desgarbada, bigotuda, algo premiosa en el hablar y miope, se caló los impertinentes. insistente 1. Adj. [cosa] Que se repite o persiste durante un tiempo: ej. nada consiguieron con sus insistentes protestas. //2. [persona] Que insiste en algo: ej. algunos vendedores son demasiado insistentes. (Depto. De Lingüística)
Jaciel Barroso Bacallao preguntó:
Es correcto el uso de la voz implementar en el sector empresarial. La palabra aparece recogida en el Diccionario de uso del español de América y España (2003) con la siguiente significación:
implementar. tr. Poner en funcionamiento o llevar a cabo una cosa determinada: los miembros del Mercosur se mostraron de acuerdo en implementar un sistema de aranceles que fuera beneficioso para todos. La palabra también aparece recogida en el Diccionario del español de Cuba, (2000) con las siguientes acepciones: implementar. tr. Dotar algo, especialmente una empresa o institución de los elementos necesarios para su funcionamiento.// 2 tr Llevar a la práctica algo, especialmente un proyecto o una medida.// 3 tr adm Poner a disposición los elementos necesarios para que algo pueda llevarse a cabo. (Depto. Lingüística, ILL)
Andy Michel Cabriales Moreno preguntó:
Según el Diccionario panhispánico de dudas (en línea), ambos vocablos son válidos como participios, pues el verbo 'imprimir' tiene dos participios: impreso (irregular) e imprimido (regular): ej. el texto fue impreso y el texto fue imprimido. Como adjetivo se usa solo impreso: El texto impreso fue enviado al concurso. (Depto. Lingüística, ILL)
Yoilan preguntó:
Según el Diccionario panhispánico de dudas (en línea), ambos vocablos son válidos como participios, pues el verbo 'imprimir' tiene dos participios: impreso (irregular) e imprimido (regular): ej. el texto fue impreso y el texto fue imprimido. Como adjetivo se usa solo impreso: El texto impreso fue enviado al concurso. (Depto. Lingüística, ILL)
Maikel Lopez preguntó:
Según el Diccionario panhispánico de dudas, en su versión en línea, ambos vocablos son válidos como participios, pues el verbo imprimir tiene dos participios: impreso (irregular) e imprimido (regular): ej. El texto fue impreso y El texto fue imprimido. Como adjetivo se usa solo impreso: El texto impreso fue enviado al concurso. (Depto. Lingüística, ILL)
Ramona Sánchez preguntó:
Según el Diccionario panhispánico de dudas (2005), las dos formas son válidas, pues el verbo imprimir tiene dos participios: impreso (irregular) e imprimido (regular): ej. el texto fue impreso y el texto fue imprimido. Como adjetivo se usa solo impreso: ej. El texto impreso fue enviado al concurso. (Depto. Lingüística, ILL)
Oscar Valdés preguntó:
Según el Diccionario panhispánico de dudas (en línea), ambos vocablos son válidos como participios, pues el verbo 'imprimir' tiene dos participios: impreso (irregular) e imprimido (regular): ej. el texto fue impreso y el texto fue imprimido. Como adjetivo se usa solo impreso: ej. El texto impreso fue enviado al concurso. (Depto. Lingüística, ILL)
Para consultar con nuestros expertos del Instituto de Literatura y Lingüística «José Antonio Portuondo Valdor», rellene el formulario que aparece debajo y formule una sola duda en cada entrada. Si tiene varias interrogantes, envíelas por separado.
Las dudas y sus correspondientes respuestas serán publicadas en nuestra página para socializar la información resultante. Las respuestas serán dadas en un plazo de al menos 72 horas.
Envíe un correo válido en el formulario, en tanto la duda respondida se enviará directamente a su buzón.
22
