Juventud Rebelde - Diario de la Juventud Cubana

Dudas del idioma

Respuestas a las preguntas

palabras claves: M.Sc., MsC

Serguey Garcia Blanco preguntó:

En el Apéndice 1 de la Ortografía de la lengua española (2010) aparece el listado de algunas de las abreviaturas convencionales más usadas en el sistema del español.

A continuación exponemos algunas abreviaturas recomendadas de títulos y profesiones:

Lic. (también Lcdo. o Ldo.) para licenciado,-da/ Mgtr. (también Mtr.) para magíster/ Mtr. para máster, magíster (también Mgtr.)/ Dr. (fem. Dra. Dr.a ) para doctor / Ing. para ingeniero. En el caso de la abreviatura M.Sc., muy extendida, se trata de un préstamo del inglés. Aclaramos que se aceptan las dos: M.Sc. (anglicismo) y Mgtr. o Mtr. (equivalentes en español); igual para doctor en ciencias: Dr.Sc. (anglicismo) y Dr.C. (equivalente en español). (Depto. Lingüística, ILL)

palabras claves: plural, ají, ajíes, Majá, majás

Adrian preguntó:

El plural de la voz majá es majás según las reglas de formación  del plural. El Diccionario panhispánico de dudas de la RAE (2005),  cuando se refiere a las reglas de formación del plural de las palabras  terminadas en -a o en -o tónicas, señala: «Aunque durante algún tiempo vacilaron entre el plural en -s y el plural en -es, en la  actualidad forman el plural únicamente con -s: papás, sofásbajás, burós, rococós, dominós. Son excepción a esta regla los  sustantivos faralá y albalá, y el adverbio no en función  sustantiva, que forman el plural con -es: faralaes, albalaes, noes. El  plural de la palabra ají es ajíes o ajís. Es vulgar y debe  evitarse el plural ajises». El Diccionario panhispánico de dudas de la  RAE (2005) cuando se refiere a las reglas de formación del plural de  los sustantivos y adjetivos terminados en -i o en -u tónicas señala:  «Admiten generalmente dos formas de plural, una con -es y otra con -s,  aunque en la lengua culta suele preferirse la primera: bisturíes o  bisturís, carmesíes o carmesís, tisúes o tisús, tabúes o  tabús». (Depto. de Lingüística, ILL)

palabras claves: ají, ajíes, Majá, majás

Adrián Hevia preguntó:

Majá, majás, ají, ajíes. El plural de la voz majá es majás según las reglas de formación del plural. El Diccionario Panhispánico de Dudas de la RAE (2005), cuando se refiere a las reglas de formación del plural de las palabras terminadas en -a o en -o tónicas, señala: Aunque durante algún tiempo vacilaron entre el plural en -s y el plural en -es, en la actualidad forman el plural únicamente con -s: papás, sofás, bajás, burós, rococós, dominós. Son excepción a esta regla los sustantivos faralá y albalá, y el adverbio no en función sustantiva, que forman el plural con -es: faralaes, albalaes, noes. El plural de la palabra ají es ajíes o ajís. Es vulgar y debe evitarse el plural ajises. El Diccionario Panhispánico de Dudas de la RAE (2005) cuando se refiere a las reglas de formación del plural de los sustantivos y adjetivos terminados en -i o en -u tónicas señala: Admiten generalmente dos formas de plural, una con -es y otra con -s, aunque en la lengua culta suele preferirse la primera: bisturíes o bisturís, carmesíes o carmesís, tisúes o tisús, tabúes o tabús. (Depto. de Lingüística, ILL)

palabras claves: plural, ají, ajíes, Majá, majás

Adrian preguntó:

El plural de la voz majá es majás según las reglas de formación  del plural. El Diccionario panhispánico de dudas de la RAE (2005),  cuando se refiere a las reglas de formación del plural de las palabras  terminadas en -a o en -o tónicas, señala: «Aunque durante algún tiempo vacilaron entre el plural en -s y el plural en -es, en la  actualidad forman el plural únicamente con -s: papás, sofásbajás, burós, rococós, dominós. Son excepción a esta regla los  sustantivos faralá y albalá, y el adverbio no en función  sustantiva, que forman el plural con -es: faralaes, albalaes, noes. El  plural de la palabra ají es ajíes o ajís. Es vulgar y debe  evitarse el plural ajises». El Diccionario panhispánico de dudas de la  RAE (2005) cuando se refiere a las reglas de formación del plural de  los sustantivos y adjetivos terminados en -i o en -u tónicas señala:  «Admiten generalmente dos formas de plural, una con -es y otra con -s,  aunque en la lengua culta suele preferirse la primera: bisturíes o  bisturís, carmesíes o carmesís, tisúes o tisús, tabúes o  tabús». (Depto. de Lingüística, ILL)

palabras claves: ají, ajíes, Majá, majás

Adrián Hevia preguntó:

Majá, majás, ají, ajíes. El plural de la voz majá es majás según las reglas de formación del plural. El Diccionario Panhispánico de Dudas de la RAE (2005), cuando se refiere a las reglas de formación del plural de las palabras terminadas en -a o en -o tónicas, señala: Aunque durante algún tiempo vacilaron entre el plural en -s y el plural en -es, en la actualidad forman el plural únicamente con -s: papás, sofás, bajás, burós, rococós, dominós. Son excepción a esta regla los sustantivos faralá y albalá, y el adverbio no en función sustantiva, que forman el plural con -es: faralaes, albalaes, noes. El plural de la palabra ají es ajíes o ajís. Es vulgar y debe evitarse el plural ajises. El Diccionario Panhispánico de Dudas de la RAE (2005) cuando se refiere a las reglas de formación del plural de los sustantivos y adjetivos terminados en -i o en -u tónicas señala: Admiten generalmente dos formas de plural, una con -es y otra con -s, aunque en la lengua culta suele preferirse la primera: bisturíes o bisturís, carmesíes o carmesís, tisúes o tisús, tabúes o tabús. (Depto. de Lingüística, ILL)

palabras claves: plural, mambí, mambís, mambíes, mambises

ANGELA REINA preguntó:

En cuanto a las formas plurales mambíes y mambises, señala el Diccionario panhispánico de dudas (2005) que la voz mambí (En la guerra de la independencia cubana, persona que luchó contra España, tiene también las forma mambís para el singular, aunque ya en desuso, no así su plural mambises, mucho más usado que mambíes (pl. del singular mambí): «¿Y por qué razón no van a saber buenas las chuletas de sargento mambís?» (V. Inclán Hija [Esp. 1927-30]); «Los jefes mambises deciden realizar la invasión de la zona occidental» (Granma [Cuba] (Depto. Lingüística, ILL)

palabras claves: plural, mambí, mambís, mambíes, mambises

ANGELA REINA preguntó:

En cuanto a las formas plurales mambíes y mambises, señala el Diccionario panhispánico de dudas (2005) que la voz mambí (En la guerra de la independencia cubana, persona que luchó contra España, tiene también las forma mambís para el singular, aunque ya en desuso, no así su plural mambises, mucho más usado que mambíes (pl. del singular mambí): «¿Y por qué razón no van a saber buenas las chuletas de sargento mambís?» (V. Inclán Hija [Esp. 1927-30]); «Los jefes mambises deciden realizar la invasión de la zona occidental» (Granma [Cuba] (Depto. Lingüística, ILL)

palabras claves: plural, mambí, mambís, mambíes, mambises

ANGELA REINA preguntó:

En cuanto a las formas plurales mambíes y mambises, señala el Diccionario panhispánico de dudas (2005) que la voz mambí (En la guerra de la independencia cubana, persona que luchó contra España, tiene también las forma mambís para el singular, aunque ya en desuso, no así su plural mambises, mucho más usado que mambíes (pl. del singular mambí): «¿Y por qué razón no van a saber buenas las chuletas de sargento mambís?» (V. Inclán Hija [Esp. 1927-30]); «Los jefes mambises deciden realizar la invasión de la zona occidental» (Granma [Cuba] (Depto. Lingüística, ILL)

palabras claves: plural, mambí, mambís, mambíes, mambises

ANGELA REINA preguntó:

En cuanto a las formas plurales mambíes y mambises, señala el Diccionario panhispánico de dudas (2005) que la voz mambí (En la guerra de la independencia cubana, persona que luchó contra España, tiene también las forma mambís para el singular, aunque ya en desuso, no así su plural mambises, mucho más usado que mambíes (pl. del singular mambí): «¿Y por qué razón no van a saber buenas las chuletas de sargento mambís?» (V. Inclán Hija [Esp. 1927-30]); «Los jefes mambises deciden realizar la invasión de la zona occidental» (Granma [Cuba] (Depto. Lingüística, ILL)

palabras claves: buey, bueicito, mamey, mameicito, pececito, pececillo, lapicito, lapicillo, sufijación, diminutivo

Miguel preguntó:

Los diminutivos de los sustantivos terminados en -y cambian esta letra en i: bueicito, mameicito; así lo señala el libro Procedimientos de formación de palabras en español (1999) de Ramón Almela Pérez. Por otra parte, es correcto el uso de los sufijos diminutivos -ito, ta; -illo, lla en la formación de palabras derivadas en español. Estos sufijos aparecen registrados en el Diccionario de la Lengua Española, RAE, (2001) con las siguientes significaciones: -ito, ta. 1. suf. Tiene valor diminutivo o afectivo: ramita, hermanito, pequeñito, callandito, prontito. En ciertos casos toma las formas -ecito, -ececito, -cito: solecito, piececito, corazoncito, mujercita. -illo, lla. 1. suf. Tiene valor diminutivo o afectivo: arbolillo, librillo, guapillo, mentirosilla. Aunque no todos los sustantivos formados con este sufijo tienen auténtico valor diminutivo, suelen aproximarse a él: ej. organillo con relación a órgano; molinillo con relación a molino; camilla con relación a cama, etc. A veces, toma las formas -ecillo, -ececillo, -cillo: panecillo, piececillo, amorcillo. (Depto. Lingüística, ILL)

¿ Cómo funciona ?
Envíenos su duda
Responden
  • Ailyn Figueroa
  • Alianet Díaz
  • Kelly Linares
  • Claudia Torras
  • Aurora Camacho
  • Yurelkys Palacio
  • Claudia Sánchez
  • Elisa García